ANTES DE UTILIZAR, LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES Y LA HOJA DE SEGURIDAD #80305 PARA ESTE PRODUCTO Y #80320 PARA EL ENDURECEDOR DE

BONA TRAFFIC. Para uso profesional solamente.

representa los productos y sistemas para cada paso del proceso del acabar pisos de madera. Estos productos cumplen o exceden todos los estándares federales y de

estatales para un aire limpio, y reflejan nuestra comisión a la salud personal, a la calidad de aire interno y al ambiente. No es inflamable. Disponible en satinado y semi

brillo comercial No lo diluya. Llame a BonaKemi USA, Inc. antes de usar, si necesita asistencia técnica, (800) 872-5515.

REBARNIZANDO PISOS EXISTENTES

instrucciones). 3. Aplique 1-2 capas de Bona Traffic

de una preparación y tiempo de secado apropiados. Las resultas de tinte, sellador y acabado pueden variar dramáticamente dependiendo de especie de madera,

especialmente en las maderas resinosas, aceitosas o exóticas. PREPARE SIEMPRE UNA MUESTRA O UN ÁREA DE PRUEBA PARA DETERMINAR LA COMPATIBILIDAD

Y RESULTOS DESEABLES.

Si rebarniza un piso preacabado de fábrica,

de Bona Traffic

LIJADO Y ACABADO DE PISOS NUEVOS 1. Lije y prepare el piso utilizando métodos NOFMA-aceptados. 2. Para un piso tintado, haga el lijado final con papel de lija grano

80 y una malla grano 80 - 100. Aplique el tinte Bona

- 150. Este pulido reducirá la cantidad de repelo. 3. Pula con una brocha Tampico y limpie con aspiradora a fondo. 4. Limpie con un mopa tipo Bona

seco. 5. Si el piso va ser tintado, NO UTILICE EL SELLADOR. Aplique dos capas de Bona Traffic sobre el tinte cuando haya secado completamente. (>2 horas) Para un piso

sin tintar, aplique Bonaseal

EL SISTEMA TRAFFIC ES UN SISTEMA DE TRES CAPAS: 1 capa de Bonaseal

tercera capa de acabado es recomendada en áreas comerciales de alto tráfico.

NOTA: Utilice un aplicador limpio para el sellador y un aplicador limpio separado para el acabado.

ABRASIÓN ENTRE CAPAS:

que la capa anterior se haya aplicado. Pula los selladores a base de aceite con el Bona

pula la capa de Bonaseal con un Bona

Conditioning Pad.

ACABADO: AGITE BIEN ANTES DE UTILIZAR.

B). Mezcle 1 parte de endurecedor a 10 partes de acabado Bona Traffic. NO AGREGUE EL AGUA AL ENDURECEDOR. Una botella de 12.8 onzas de endurecedor activará

1 galón de acabado. Para mezclar cantidades de acabado de menos de un galón, utilizar la razón de 1:10 y las marcas calibradas al lado del jarro o utilizar la botella de la

mezcla de Bona Traffic de 1 cuarto.

2. Vierta una línea de 6" a 8" de acabado a lo largo de la pared de inicio. Siga la veta de la madera. 3. Con un aplicador limpio, pre-humedecido, llévelo hacia delante, con

la veta de la madera, moviendo el acabado hacia la pared opuesta. Sosteniendo el aplicador a un ángulo del "snowplow" mantendrá el borde mojado siempre. Mantenga

un borde mojado de 3" de ancho para asegurar un rendimiento apropiado. Al final de cada corrida, dé vuelta al aplicador hacia usted y escurra el mismo paralelo al borde

mojado. 5. Nivele todas los vueltas. Si lo hace demasiado duro o de prisa, salpicará. 6. Las áreas sin trabajar pueden ser retocadas enseguida si son vistas. 7. PARA IMPEDIR

TRASLAPES Y MARCAS POR SECADO, ASEGÚRESE QUE USTED ESTÁ UTILIZANDO EL RENDIMIENTO RECOMENDADO DE 350-400 PIES CUADRADOS POR GALÓN.

NO LO APLIQUE DEMASIADO FINO. 8. Permita que su primera capa seque 2-3 horas. Condiciones de humedad alta y/o baja temperatura prolongarán el tiempo de

secado; mientras que una ventilación y circulación de aire creciente reducirán el tiempo de secado (Condiciones recomendadas de la temperatura y la humedad relativa del

65-80º F /40-60%).

por lo menos 48 horas antes de usar.

CURADO:

haya curado completamente. Se puede caminar en el piso después de 24 horas, pero el piso estará sujeto a rayarse o estropearse antes de que haya curado

completamente. No utilice el limpiador durante este período de curado de 7 días. Utilice solamente un mopa tipo Bona

primera semana.

LIMPIEZA:

MANTENIMIENTO:

Swedish Formula

¡

de desecharla de acuerdo con las regulaciones locales, federales y estatales. Descontamine la botella vacía de endurecedor (parte B) previo a su eliminación, agregando

agua hasta la línea de un cuarto de galón. Tape. Agite vigorosamente. Deséchela.

ESPECIFICACIONES /DATOS FISICOS